Ostatnia aktualizacja: 31 lipca 2026

Polityka prywatności CzytamySylabami

§1 Administrator danych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem z serwisu https://czytamysylabami.pl („Serwis”) jest AlgorTech Kątnik Jarosław, z siedzibą pod adresem ul. A. Gdacjusza 4a, 54-515 Wrocław, NIP: 894-174-38-55 („Administrator”). Kontakt w sprawach danych osobowych: kontakt@czytamysylabami.pl.

§2 Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu

Kategoria danych	Cel przetwarzania	Podstawa prawna
Adres e-mail, nazwa wyświetlana, identyfikator konta użytego do logowania, preferowany motyw kolorystyczny	Założenie i obsługa Konta, uwierzytelnianie	Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)
Treść Czytanek, w tym tekst z podziałem na sylaby, tytuł, liczba słów, poziom trudności	Świadczenie usługi tworzenia i przechowywania Czytanek	Art. 6 ust. 1 lit. b RODO
Treść promptu użytego do wygenerowania Czytanki przez AI albo tekstu przesłanego do uproszczenia, data wygenerowania, adres IP	Rozliczalność generowania i uproszczenia AI, przeciwdziałanie nadużyciom i egzekwowanie limitu Czytanek Premium	Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora)
Licznik wykorzystanych Czytanek Premium przypisany do Konta	Egzekwowanie limitu Czytanek Premium przypisanego do Konta	Art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO
Postęp czytania (numer ostatniej linii, liczba linii)	Wznawianie czytania w miejscu, w którym zostało przerwane	Art. 6 ust. 1 lit. b RODO
Zgłoszenia reklamacyjne i korespondencja e-mail	Obsługa zgłoszeń i reklamacji	Art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO

Ustawienia przechowywane lokalnie w przeglądarce (motyw, rozmiar czcionki, schemat kolorów sylab, zapasowa kopia postępu czytania) nie są przesyłane do Administratora i pozostają na urządzeniu Użytkownika.

§3 Odbiorcy danych i podmioty przetwarzające

W celu świadczenia usługi Administrator korzysta z następujących podmiotów przetwarzających dane w jego imieniu:

Google Firebase / Google Cloud (region europe-west3) — hosting, uwierzytelnianie, baza danych, przechowywanie plików.
OpenAI — przetwarzanie promptów i tekstów przesłanych do uproszczenia w celu wygenerowania treści Czytanki.

Serwis nie przetwarza obecnie danych płatniczych — nie pobiera opłat i nie korzysta z dostawcy płatności ani fakturowania. Ta sekcja zostanie uzupełniona, jeżeli Serwis wprowadzi odpłatne plany. Dane nie są sprzedawane ani udostępniane w celach marketingowych podmiotom trzecim.

§4 Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Przetwarzanie promptu przez OpenAI może wiązać się z przekazaniem danych poza EOG. W takim przypadku przekazanie odbywa się w oparciu o standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską lub inny mechanizm zgodny z rozdziałem V RODO.

§5 Okres przechowywania danych

Dane Konta i Czytanki — do czasu usunięcia przez Użytkownika lub usunięcia Konta.
Dane techniczne dotyczące generowania i uproszczenia AI (prompt, adres IP, data) oraz licznik Czytanek Premium — przez okres niezbędny do egzekwowania limitu i przeciwdziałania nadużyciom, nie dłużej niż istnienie Konta.

§6 Prawa osoby, której dane dotyczą

W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje prawo do:

dostępu do danych i uzyskania ich kopii,
sprostowania (poprawienia) danych,
usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
ograniczenia przetwarzania,
przenoszenia danych,
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO,
cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeżeli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem,
wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Powyższe uprawnienia można realizować, pisząc na adres kontakt@czytamysylabami.pl, a większość z nich — samodzielnie, z poziomu ustawień Konta.

§7 Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do założenia Konta i korzystania z Serwisu. Odmowa ich podania uniemożliwia rejestrację i korzystanie z funkcji wymagających zalogowania.

§8 Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Serwis nie stosuje zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołującego skutki prawne wobec Użytkownika ani profilowania w rozumieniu art. 22 RODO. Treść Czytanki jest generowana przez model AI wyłącznie na wyraźne żądanie Użytkownika i podlega jego akceptacji przed zapisaniem.

§9 Dane dotyczące dzieci

Serwis jest przeznaczony dla osób dorosłych (rodziców, nauczycieli, opiekunów), którzy przygotowują materiały do nauki czytania dla dzieci pozostających pod ich opieką. Konto zakłada i danymi osobowymi administruje wyłącznie osoba dorosła — Serwis nie jest kierowany bezpośrednio do dzieci i nie zbiera od nich danych w celu rejestracji. Jeżeli treść Czytanki utworzonej przez Użytkownika zawiera imię lub inne dane dziecka, są one podawane dobrowolnie przez opiekuna i przetwarzane wyłącznie w zakresie niezbędnym do przygotowania tej Czytanki, a nie w celu utworzenia odrębnego profilu dziecka.

§10 Pliki cookies i przechowywanie lokalne

Serwis korzysta z przechowywania lokalnego przeglądarki (localStorage) wyłącznie w celach niezbędnych do jego działania: zapamiętania preferowanego motywu, rozmiaru czcionki, schematu kolorów sylab oraz lokalnej kopii postępu czytania. Dane te nie są wykorzystywane do celów marketingowych ani śledzenia między stronami i nie wymagają odrębnej zgody, ponieważ są niezbędne do świadczenia usługi żądanej przez Użytkownika.

§11 Bezpieczeństwo danych

Dostęp do danych w bazie i plikach jest domyślnie zablokowany (reguły „deny-by-default”) i możliwy wyłącznie po uwierzytelnieniu, dla właściciela danego zasobu. Operacje uprzywilejowane (np. egzekwowanie limitu Czytanek Premium, generowanie PDF) są wykonywane po stronie serwera.

§12 Zmiany Polityki Prywatności

Polityka może być aktualizowana, w szczególności w związku ze zmianą zakresu przetwarzanych danych lub przepisów prawa. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem https://czytamysylabami.pl/polityka-prywatnosci, a data ostatniej aktualizacji znajduje się na początku dokumentu.